Dieses Problem bedeutet typischerweise, dass der falsche Font verwendet wird.

Es gibt mehrere mögliche Gründe dafür. Sie können überprufen ob:

•EscapeE konfiguriert wurde, um Fonts zu ignorieren: siehe die Ausgabe optimieren.
•ein Ersatzfont bestimmt wurde: siehe Ersatzfonts einrichten.
•der Font auf dem Ziel-Drucker resident wäre, aber EscapeE nicht zur Verfügung steht: siehe Die Tabelle von residenten Fonts ansehen.
•ein Fehler beim Herunterladen eines Download-Fonts aufgetreten ist: siehe Die Fontbewältigung.