Die Einrichtung von 'Ersatzfonts' ist meistens eine Aufgabe für Experten, aber Sie können viele technische Schwierigkeiten mithilfe des EscapeE 'Ersatzfont' Dialogfensters vermeiden: siehe Ersatzfonts einrichten.

Das Verwenden von originalen PCL® Fonts bei der Erzeugung von PDFs ist oft nicht erwünscht, denn der Einschluss des Fonts kann zu einer verhältnismäßigen übergrößen PDF-Datei führen, besonders in dem Fall von Bitmap-Fonts. Sie können standardmäßige Adobe® Fonts sowie Ihre Windows® Fonts als Ersatzfonts einsetzen, aber die Windows Fonts werden nur bei Systemen funktionieren, worauf die gleiche Fonts installiert sind. Diese Ersetzungen werden auch beim Export zur Postscript® oder PCL verwendet.

Click to expand/collapse this hidden textPCL-Hinweis

Wenn EscapeE eine PCL Datei öffnet, sucht die Software nach eine Ersatz-Datei mithilfe der folgenden Rangordnung:

i.die von der /SUBST Option bestimmte Datei. Falls kein SUBST Symbol bestimmt wurde, dann:
ii.eine Datei, die der Input-Datei gleichnamig ist, aber die die Dateieundung .SUB hat. Falls keine .SUB Datei vorhanden sei:
iii.die von dem SUBSTDEF Symbol (im PCLVIEW Teil der INI Datei)  the bestimmte Datei. Falls dieses Symbol nicht bestimmt wurde, dann:
iv.eine Datei namens DEFAULT.SUB im selben Ordner wie die Input-Datei wird verwendet.

Zum Beispiel, beim aufrufender Befehl:

escapee /SUBST *.sub /SUBSTDEF c:\escapee\default.sub

oder wenn die entsprechende Definitionen vorher konfiguriert wurden, sucht EscapeE bei der Öffnung einer Datei xxx.pcl erstmal eine Datei namens xxx.sub, und falls diese nicht vorhanden sei, die Datei c:\escapee\default.sub verwenden.  Bitte beachten Sie, dass falls einer von den beiden Definitionen den Datenpfad weglasst, sucht EscapeE im Ordner der PCL-Datei.  Deshalb sucht der Befehl

escapee /SUBST default.sub /SUBSTDEF c:\escapee\default.sub

nach eine Datei namens default.sub im Ordner der PCL-Datei, und widrigenfalls zur Datei im Ordner c:\escapee zurückkehrt. Noch kompliziertere Möglichkeiten brauchen unvollständige Stellvertretersymbolen, z.b.

/SUBST ??def.sub

wobei die erste zwei Buchstaben des PCL-Dateinames verwendet werden, um die Dateiname des Ersatzfonts zu bauen, also eine Datei mit dem Name xxx.pcl wird xxdef.sub verwenden.

Click to expand/collapse this hidden textAFP Hinweis

Wenn Fonts nicht in einem AFP-Datenstrom beinhaltet sind, können Sie TrueType Ersatzfonts einrichten, die anstatt jeglichen kodierte Fontname eingesetzt werden. Erstellen Sie dafür eine Datei namens afpsubstitutefonts.txt im selben Verzeichnis wie die RT.INI Datei mit dem folgenden Syntax:

KodierterFontName,ErsatzTruetypeName,Größe

Die Größe wird als 1/100-Punkt Einheiten spezifiziert.
Sie können wahlweise dazu eine Option hinzufügen:
,B für fett oder
,I für kursiv.
Kommentäre können nach ein Semikolon eingegeben werden.

Zum Beispiel:

 X1H210AC,Arial,1000
 X1H2106C,Arial,600 ;6 point
 X1H410BC,Arial,1100,B ;11 point fett
 C0HE09I0.T1HEL500,Arial,900,I ;9 point kursiv